Парные вазы
Каталог / Восточный антик  / Фарфор и стекло 

Парные вазы



ВАЖНО!
Уважаемый покупатель! Приобретение данного лота сделает Вас счастливым обладателем клубной карты "Сто веков", которая дает скидки на весь ассортимент сайта www.100vekov.ru, бонусы и ряд других преимуществ! Перед совершением покупки обязательно позвоните по телефону +7 (495) 740-38-10 или напишите о своей покупке на сайте на адрес Info@100vekov.ru с темой письма "Клубная карта Сто веков" и мы доставим Вам карту!
Китай, 20 век. Фарфор, надглазурная роспись. Высота 18 см. На вазах клеймо Юнчжэн (1723-1735). Китайские мастера ставили подобные клейма, чтобы подчеркнуть традиционность своих творений. На вазах идентичные надписи. Надпись представляет собой две шестисложные поэтические строки: «Хотел я крикнуть, чтобы лодочка вернулась. Но друг сказал, что нарисована она». Эти строки принадлежат знаменитому сунскому поэту Хуан Тин-цзяню (1045—1105), у которого есть цикл из шестисложных стихов, называющийся «Ти чжэн фан хуа цзя у шоу» («Пять стихотворений для картин из альбома Чжэн Фана»). Приведенные на данных вазах строки — две последние из первого стихотворения в этом цикле. Стихотворение посвящено картине сунского буддийского монаха-художника Хуэй-чуна (965—1017) «Деревья на песчаной отмели», которое полностью звучит так: Хуэй-чун, туманный дождь, на север гусь летящий — Я словно оказался на Сянцзяне близ Дунтина. Хотел я крикнуть, чтобы лодочка вернулась, Но друг сказал, что нарисована она. Одна из печатей означает «Красота». Другая, возможно, имя художника Де Сюй. Гусь, возвращающийся к своей стае символизирует встречу друзей или родных после долгой разлуки.
Цена: 45000 руб.

Продавец:VIPВосточный антиквариат
15-04 Антиквариат Востока. В наличии и на заказ.

Все лоты продавца

Контактные данные:
E-mail:info@100vekov.ru
Телефон:+7 (495) 798-10-27 пн-пт 10-19, +7 (495) 740-38-10 пн-вс 10-22
Просмотров: 960

Вам так же будут интересны эти лоты
Сделать заказ